From the Field: Let it Go / Desde el campo: Déjalo ir
Over the next few weeks, we will be sharing nature connection stories from the field! We asked our staff to share the stories that are currently on their minds and hearts.
Today we are sharing a beautiful story from one of our staff on the Bridge to Nature program, which serves our community’s students from low-income families and meets them where they already are, at our partner organization sites and at local schools.
Going outdoors is one of the best ways to keep kids excited about learning and to build their connection with the natural world.
"There are a lot of ways to connect with nature and though this one may seem more unusual its value will be recognizable to many.
During the Alisal Fire we headed south to Rincon in search of better air quality. The same winds that were problematic along the Gaviota Coast were driving sets of enormous waves. The waves were safely crashing 100 feet offshore sending smaller foamy rollers into the shallower water where the kids were playing.
Early on one boy picked up a large six foot long piece of driftwood and proceeded to carry it "strongman" style, above his head, for the better part of two hours. Periodically he would slam the log onto the beach and yell from the depth of his belly. Then he would stand in the surf in a power stance and yell at the top of his lungs out at the waves. Then he would pick up his log, hoist it above his head and carry on.
Eventually, several other kids came along and helped him pick up an even bigger log and they all held it above their heads together while ankle deep in the cold ocean waves. I wondered how much stronger they felt collectively....
When I watch the Pacific waves, I often think of the energy that is being transported thousands of miles to be released on our shores. Where does it go?
Watching this boy yell out into the ocean, I couldn't help wondering what he had been carrying and how good it must have felt to let it go."
Photo and story shared by Andrew Lindsey, Director of School Based Programs & Lead Program Staff
Would you like to help get more kids out in nature?
While it may feel like nature is all around us, many kids lack access to the outdoors. Your support helps WYP connect kids from all backgrounds to Santa Barbara’s natural beauty. Thanks to support from people like you and our WYP community, we are able to provide scholarships to nearly 1,000 youth each year.
Desde el campo: Déjalo ir

Durante las próximas semanas, compartiremos historias de conexión con la naturaleza desde el campo. Hemos pedido a nuestro personal que comparta las historias que actualmente tienen en su mente y en su corazón.
Hoy compartimos una hermosa historia de uno de nuestros empleados sobre el programa Bridge to Nature, que atiende a los estudiantes de nuestra comunidad procedentes de familias con bajos ingresos y se reúne con ellos donde ya están, en los sitios de nuestras organizaciones asociadas y en las escuelas locales.
Salir al aire libre es una de las mejores maneras de mantener a los niños entusiasmados con el aprendizaje y de establecer su conexión con el mundo natural.
"Hay muchas formas de conectar con la naturaleza y, aunque ésta pueda parecer más inusual, su valor será reconocible para muchos.
Durante el incendio de Alisal nos dirigimos al sur, a Rincón, en busca de una mejor calidad del aire. Los mismos vientos que eran problemáticos a lo largo de la costa de Gaviota estaban impulsando conjuntos de olas enormes. Las olas se estrellaban con seguridad a 100 pies de la costa enviando rodillos espumosos más pequeños en las aguas menos profundas donde los niños estaban jugando.
Al principio, un niño cogió un gran trozo de madera a la deriva de dos metros de largo y se puso a cargarlo al estilo "hombre fuerte”, por encima de su cabeza, durante la mayor parte de las dos horas. De vez en cuando golpeaba el tronco contra la playa y gritaba desde el fondo de su vientre. Luego se ponía de pie en el oleaje en posición de fuerza y gritaba a todo pulmón a las olas. Luego recogía el tronco, lo izaba por encima de su cabeza y continuaba.
Con el tiempo, otros niños se acercaron y le ayudaron a recoger un tronco aún más grande y todos juntos lo levantaron por encima de sus cabezas mientras se sumergían hasta los tobillos en las frías olas del océano. Me pregunté cuánto más fuertes se sentían colectivamente....
Cuando observo las olas del Pacífico, a menudo pienso en la energía que se transporta a miles de kilómetros para ser liberada en nuestras costas. ¿Adónde va a parar?
Al ver a este chico gritar en el océano, no pude evitar preguntarme qué había estado cargando y lo bien que debió sentirse al soltarlo".
Foto e historia compartidas por Andrew Lindsey, Director de Programas Escolares y Personal Principal del Programa
¿Quieres ayudar a que más niños salgan a la naturaleza?
Aunque parezca que la naturaleza nos rodea, muchos niños no tienen acceso al aire libre. Tu apoyo ayuda a WYP a conectar a niños de todos los orígenes con la belleza natural de Santa Bárbara. Gracias al apoyo de personas como tú y de nuestra comunidad WYP, podemos ofrecer becas a casi 1,000 jóvenes cada año.